Prevod od "se izdaješ" do Italijanski

Prevodi:

sia essere

Kako koristiti "se izdaješ" u rečenicama:

Samo mi treba potvrda da si onaj za koga se izdaješ.
Va bene. Mi serve solo conferma che tu sia chi dici di essere.
Dokaži nam da si taj za koga se izdaješ.
Dacci la prova che sei quello che dici di essere.
Znam dobro ko si ti Filota, ali ti nisi onaj za koga se izdaješ.
Io ti ricordo, Filota, ma non come tu ricordi te stesso.
Nisi onaj za koga se izdaješ.
Non è quello che dice di essere.
30 posto ili æu reæi Netanu da nisi onaj za kojeg se izdaješ.
30% o dirò a Netan che non sei chi dici di essere.
Jer ne vjerujem da si taj za koga se izdaješ.
Perchè non credo che lei sia chi dice di essere. Certamente.
I da si stvarno takav navijac za koga se izdaješ znala bi da je obaveza svakog pravog plavca, navijaca Giantsa da kaže Tomu Bradyiju da je dupelizac ukoliko ga vidi.
E se tu lo fossi davvero conosceresti l'obbligo di ogni vero tifoso dei Giants di dire a Tom Brady che e' una schiappa se lo si incontra.
Kako mogu znati da si ti onaj za koga se izdaješ?
Come faccio a sapere che sei chi dici di essere?
Ako si ona za koju se izdaješ, morali bi ti vidjeti guzicu.
Se sei chi dici di essere, abbiamo... bisogno di vederti il culo. Per essere sicuri.
Zna samo za koga se izdaješ.
Di te sa soltanto quel che vuoi farle sapere.
Nisi èak ni ona za koju se izdaješ.
Non sei nemmeno chi dici di essere.
Želeo sam da znam da li si onaj za koga se izdaješ.
Volevo sapere se sei davvero chi dici di essere.
Da si onaj za kojeg se izdaješ, znao bi da æe se to desiti.
Se fossi stato chi dicevi di essere... Avresti dovuto prevederlo.
A šta kad on shvati da ti nisi to za šta se izdaješ?
E cosa succedera' quando scoprira' che non sei chi dici di essere?
Ali neæe potrajati ako se izdaješ za nešto što nisi.
Ma non durerà, se fai finta di essere qualcuno che non sei.
Ti si onaj za koga se izdaješ?
Lei e' chi dice di essere.
Pre nego što nastavimo, moram biti sigurna da si onaj za kog se izdaješ.
Prima di procedere, devo essere certa che tu sia chi dici di essere.
0.36024594306946s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?